Registro para el otoño de 2023 - ABIERTO

Fall 2023 Season

Registro para el otoño de 2023 - ABIERTO

Grupo de edad

Inscripción Regular

Registro tardío (según lo permita el espacio)

K - 1er grado

$75

$95 *

2º - 8º grado

$100

$120 **

9º - 12º  grado

$100 $120***

*La inscripción tardía para K - 1er grado comienza el 30 de Julio

**La inscripción tardía para 2º a 8º grado comienza el 14 de Julio

***La inscripción tardía para 9º a 12º grado comienza el 4 de Agosto

Para formularios de registro imprimibles haga clic aquí.

La ayuda financiera está disponible y se puede solicitar durante el proceso de registro.

Si va a pagar con cheque o necesita un formulario de registro en papel, envíe un correo electrónico a la oficina de westsidesoccerinfo@gmail.com para obtener ayuda. El registro de jugadores no está completo y los equipos no serán asignados hasta que se reciba el pago. Las solicitudes de colocación se cumplirán si es posible, pero no están garantizadas.

¿Interesado en el coaching? Consulte la Información de entrenadores y regístrese como voluntario para la temporada de otoño 2023.


Fechas clave:

  • Los equipos se forman en julio
  • Los entrenadores contactarán con los jugadores a finales de julio/principios de agosto
  • Las prácticas comienzan en agosto
  • Los juegos comienzan en septiembre 

¿Preguntas? Envíenos un correo electrónico a espanol@westsidesoccerclub.com

Karl Meyer, presidente de la WSC

Temporada Primavera 2023

Spring 2023 Season

Bienvenidos a nuestra temporada de fútbol primavera 2023.  A continuación se muestra gran parte de la información que necesita, así que lea atentamente.  Si aún tiene preguntas, comuníquese con nuestra oficina en westsidesoccerinfo@gmail.com.

Necesidades de voluntariado

WSC es una organización dirigida por voluntarios. Necesitamos varios voluntarios para ayudar a mantener el club en funcionamiento. Si tiene algo de tiempo para ayudar a los niños a jugar fútbol en nuestra comunidad, comuníquese conmigo. Necesitamos coordinadores de grupos de edad y personas para nuestra junta directiva.

Equipos

Se han formado equipos y todos los equipos ya están disponibles para ser vistos en la aplicación Demosphere.  Recomiendo encarecidamente a todos que carguen la aplicación Demosphere en su teléfono.  Debe tener la aplicación para ver los mensajes publicados por su entrenador u otros padres en el equipo.

Los entrenadores deben comunicarse con todas las familias en breve, si aún no lo han hecho.  Hay algunos equipos que todavía no tienen un entrenador y estamos trabajando para identificar entrenadores lo más rápido posible.  Si no has tenido noticias de tu entrenador antes del 20 de marzo, puedes enviar un correo electrónico a westsidesoccerinfo@gmail.com para conocer a tu equipo.

Horario de práctica

Las prácticas comienzan la semana del lunes 3 de abril.  Tu entrenador en jefe te notificará sobre el horario de práctica de tu equipo. 

Calendario de juegos

Los juegos comienzan el sábado 8 de abril.  El calendario de juegos G2-G8 se publicará en el sitio web de THJSL (Tualatin Hills Junior Soccer League | Casa) alrededor de 1-2 semanas antes del inicio de los juegos.  Su entrenador en jefe le notificará sobre su calendario de juegos.

El horario de micro (K y 1er grado) se publicará en la página Micro del sitio web de Westside.

Uniformes

Kindergarten y 1er grado: Los jugadores recibirán su uniforme (camiseta y calcetines) directamente de su entrenador.

Grado 2 a Grado 8: El uniforme es el kit del lado oeste que se puede comprar en Tursi's.  Westside Rec – Tursi Soccer Store (tursissoccer.com) Está bien reutilizar los uniformes G2-HS de temporadas anteriores.  

Si necesita comprar un nuevo uniforme de Tursi's, se recomienda ir a la tienda y comprar en persona.  Los pedidos en línea pueden no ser enviados de manera oportuna. 

Si tiene algún equipo de fútbol que sus hijos ya no estén usando, por favor dónelo a Westside soccer para que lo usen las familias necesitadas.  Aceptaremos camisetas, pantalones cortos, calcetines, espinilleras, tacos de fútbol y pelotas.  Puedes donar el equipo en la oficina de fútbol de Westside, en Tursi's cuando compres cosas nuevas o poniéndote en contacto conmigo en president@westsidesoccerclub.com.  

Política COVID

Continuaremos siguiendo los procedimientos COVID del Distrito Escolar de Beaverton.  Consulte nuestro sitio web en www.westsidesoccerclub.com para obtener más detalles.  Lo más importante es quedarse en casa si no se siente bien.  

Comportamiento en los juegos

Esperamos que todos los jugadores, padres y entrenadores se comporten de la mejor manera posible.  Por favor, use solo comentarios positivos y alentadores cuando esté en los juegos.

Westside Soccer Club no tolera ninguna forma de abuso físico, abuso sexual, intimidación o acoso. Cualquier problema de este tipo dará lugar a medidas disciplinarias.  

Actualmente hay escasez de árbitros.  Debemos tratar a los árbitros con respeto en todo momento.  No podemos permitirnos perder árbitros porque están siendo gritados por entrenadores o padres.  Si está interesado en convertirse en árbitro, vaya a www.oregonreferee.com para encontrar clases.

Eso es todo por ahora.  Que tengas una gran temporada.

Información sobre COVID-19

Covid 19 information

Políticas COVID del Westside Soccer Club (actualizado el 20/5/23):

  • Estamos siguiendo las políticas del Distrito Escolar de Beaverton (ver más abajo).
  • No se necesita cubrebocas. Cualquier jugador, entrenador o espectador que desee usar una cubierta facial es bienvenido a hacerlo.
  • Westside Soccer Club y THJSL tienen una política de no acoso. Nadie debe molestar o acosar a otro por su elección con respecto a las cubiertas faciales. Cualquier acoso de este tipo puede resultar en una acción disciplinaria.
  • Como siempre, los jugadores, entrenadores y familias deben quedarse en casa y no jugar al fútbol si no se sienten bien.
  • Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a covid19@westsidesoccerclub.com

---------------------------------- Del Distrito Escolar de Beaverton ------------------------------------------------------------------

Bajo la dirección del Departamento de Educación de Oregón y el Departamento de Salud Pública del Condado de Washington, BSD ya no requiere un período de aislamiento de cinco días para las personas infectadas con COVID-19. Los funcionarios de salud pública de Oregón creen que la inmunidad generalizada de la población, debido a las vacunas y las infecciones repetidas, significa que la mayoría de las infecciones por COVID-19 ahora son asintomáticas o levemente sintomáticas, y el período de aislamiento de cinco días está haciendo poco para reducir la transmisión.

Los estudiantes infectados con COVID-19 pueden regresar a la escuela después de no tener fiebre durante 24 horas y cuando los síntomas mejoren. El enmascaramiento sigue siendo opcional.